الرئيسية | ادب وثقافة
back 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 next last المجموع: 549 | عرض: 161 - 200
image

شكوى الجبل ... مراد سليمان علو

سأحدّثكِ عن الليّل ِوالصهيل ِ...ولِمَ أَشعلُ الشموع َ،وأفرشُ لك ِالضلوع َ،وأَدخلَ في التفاصيل ِِ. *** يا نخلة ًليستْ كالنخيل ِ. يا شفة القمر..يا لون السهر ..إذا البحر ناد
تفاصيل أكثر
image

بوسترات جميلة من الشعر النمساوي المعاصر‎

الشاعر:ديتفين كوشاك Dietwin Koschak ترجمة: بدل رفو النمسا\غراتس 1 ـ إنشاد هادئ قليلا الحب،الموت والحياة تنتمي إلى ظل المثلث نور الشمس العودة الى وطن الانسان. 2ـ إعادة الموت في وسط الحياة تكتب الأسباب ...
تفاصيل أكثر
image

نداء ... مراد سليمان علو

احكي لي دون انفعال ِ. لا تجيبي على سؤال ٍ بسؤال ِ . أني أكتب لعينيك قصيدة ً. ألا تذ ّكرك قصائدي بالأيام الخوالي . عندما كنا عطراً ، ...
تفاصيل أكثر
image

حلم ... مراد سليمان علو

أعلم بأنه حلم ، وأعلم بأني لن استفيق منه !. ربّما كنت في مدار المشعوذين .. إليك الأحجية : من هو الذي يزور الشمس في بيتها ولا يحترق ...
تفاصيل أكثر
image

نقوش من سيباى ... مراد سليمان علو

إلى الأستاذ الدكتور علي الشيخ سيدو (1) يغمر الضوء قلبي .. هاجر السنونو . ضاع الجرس . سألت النبع .. والأغصان والزهر . أعيدوا لي شبابي !.   (2) في سويداء قلبي .. بركة آسنة . منذ ...
تفاصيل أكثر
image

عبر " شڨارتز ڨالت " ...

ألا تخجلوالعالم تواقيكسب الافضل وانت تعوذ بالله منياسمع صدى صوتكمثرثرا في كل الميادينألا تخجللا تزرع لا تصنعلا تحصد لا تحمد ..؟فأنك بين المحتليجول بكيطوف بكلما لا ...
تفاصيل أكثر

Gaziya dil ... F Yakoub

Hewar û gaziya dilê min Li bihara Erebî Di xwazim serbikevim Rûniştî li bin dara bî Carna serî hildidim Ji Şerma û ji fedî Dibe ez werim şûştin Ji gunehên bê dawî Çavên ...
تفاصيل أكثر
image

موكب الأمل ... توفيق عبد المجيد

سلطان النوم له بالمرصاد كلما وضع الراس المنهك على الوسادة أسرار الليل تتزاحم عليه تدغدغ الجسد تغرز فيه الأشواك بكثافة تراوده الهواجس من ...
تفاصيل أكثر
image

جه‌ما ... قه جاخ

  جه‌ما***بهاتنا جه‌ما ئێزدخانێ سلاڤ لكوردێت كوردستانێ لته‌ڤ ئێزدیێت جیهانێ دیار لناڤ دیروكستانێ لالش هه‌رمالمه‌یدانێ ژناڤ چون خودانێت فه‌رمانێ لدویڤ باوه‌ریا لبارزانێ كورد هه‌روهه‌ر لژین و مانێ دكتاتور ژبو گورستانێ   ...
تفاصيل أكثر
image

نجمُ أكتوبر ... شينوار ابراهيم

إلى ابني جان في عيدِ ميلادِه، أجملُ هديةٍ منحتني إياها السماءُ في رمالِ خريفي الأصفر دقَت أجراسُ السَماءْ لتعلنَ انحناءَ قامةٍ تحملُ مصابيحَ الليلِ شمساً تنحني خجلاً بشَعرِها الفضّيِّ في حدائقِ الفضاءْ لتزرعَ نجمةً على ضفافِ صيفٍ ...
تفاصيل أكثر
image

انه كالأسكندر .. يهددني ... هيمان كرسافي

خلف الباب جالسة على نصف كرسي تخاطفت نداءي اخمرني رحيق نبيذها خرافية في النظر بنصف قدم نصف وشاح ونصف شهوة كل صباح تكسر الطرق تبلل هدبها ... بالنظرات وجسدها يوقد الوهم يضحك .. من ملكة النسيم الصقيع مدفأة القلوب * ...
تفاصيل أكثر
image

خەيری هەژار

بابە شێخ : خودێ ئەم دان برێ هەڤينچو جارا ئەم لێک نـــاکەڤينيێ نەرازی مە چــــو ژێ يەئەڤ راستيە ژێ نـــا رەڤين رەحمەتی :بەلێ ياشێخ پەيــــــڤا وەيەمە باوەری ...
تفاصيل أكثر
image

ŞEVEREŞÊN WESTIYAYÎ ... Xizan Şîlan

  vagonên trêna rayên laş bi hesret û endîşeyan hatiye barkirin êş û jana temenê mesûm di germa henasa xwe de hîs dikim rojên dîl hatinî girtin li tenêtiya qêrîna rondikan behicin bedena ...
تفاصيل أكثر
image

Mil bidin mil ... F Yakoub

Qurbana we bibim Li ber xwe bidin Roj hatiye hûn bernedin Roniya çava ji we ra diyarî Hûn serî hildin li himber neyarî Ji kerb û kîna dil ji xefet ...
تفاصيل أكثر

فِتْنَةُ رُؤًى عَذراء - آمال عوّاد رضوان‎

تَتَوَغَّلُ خُطى الكِبْرِياءِ في اخْتِفاءِ الصَّحارى تَذْرو رِمالَ الهَواجِسِ في عُيونِ السَّرابِ الكَفيفَةِ تَنْخَسِفُ أقْمارُ المُنى في مَتاهاتِ نَيْسانَ فَلا أَلْوي عَلى حُلُمٍ وَلا عَلى آمَال! * فِتْتَةُ رُؤًى عَذراءَ تُسَرِّحُ ذُهولَها ...
تفاصيل أكثر
image

الاشارة الحمراء ... سردار حجي مغسو

الناس في بلديمتحمسون جداً و ثوريونيتغيرون مع العولمة يسيرون مسرعين متعثرين و لاهثينو لا احد يقفُ عند الضوء الأحمرلا لشيء !!!فقط لانهم عاجلون و مستعجلونيعيشون في عصر السرعةذات ...
تفاصيل أكثر

Qîra dawî ...F Yakoub

Qîra dawî Eve ez im Eve xwîn a min Eve riya dilê min Li qada vala û xalî Bazê gêj û şêrê nexweş Û gula bendewar Xewnên min yên gengaz Û dilê yarê ...
تفاصيل أكثر
image

قلمي ... ميان خيري بك

  يا المي وياألم حياتي احملك فوق كتفي واطوف بك العالم واشق الدروب من دون ان يسمعني نبض قلبي احتاجك في كل لحظة وثانية بك ارتقي السماء ...
تفاصيل أكثر
image

Romana Kamran Simo Hedilî ya bi navê Babilîsok

Romana Kamran Simo Hedilî ya bi navê Babilîsok di nav weşanên Înstituya Kurdî ya Stockholmê de derket. Pirtûk 237 rûpel e û bergê wê rengîn ...
تفاصيل أكثر
image

قالت لي ... سردار حجي مغسو

قالت ليلم يكن ابي صحابياًو لا ولياً من الأولياء و ما كانت أمي بطهر فاطمة الزهراءو أنا يا سيدي لستُ طاهرة كمريم العذراءفلا امنع أنوثتي من الارتماءبين أحضانك و ...
تفاصيل أكثر
image

FELEKA XAYÎN ... Xizan Şîlan

li nav toza jiyana xopan tawanbar hatim dinyaya virek û gurî li navbera parzemînên giyan ba û bahozan nalenal e erd û asîman lerizîn dar û daristan rizîn heyv û stêrk di axîna ...
تفاصيل أكثر

اعلان نتائج جائزة دار جان للنشر في المانيا لمسابقة القصة القصيرة ... دار جان للنشر

في سعينا الدؤوب من اجل ان تكون الكلمة رصينة والجملة فاعلة وللإرتقاء بالثقافة الى أوسع آفاقها سعت وتسعى دار جان للنشر في المانيا الى ان ...
تفاصيل أكثر
image

ذكريات في ماضي الوطن ... هيمان الكرسافي

- 1 -لا يزال حنان الليل يغمرنيوانا ممدد على السريرففي الصباحضوء الشمس يشعلني .؟- 2 -آه , كم تلامست حبهاونظراتها عبر السطوح- 3 -فات الاوان ...
تفاصيل أكثر
image

ليلى والمجنون ـ قصة قصيرة ـ مراد سليمان علو

إهداء إلى داود ناسوحلّ رباط ساقه قبل أن يبرئ جرحه الناتج عن تعثره بقبر حبيبته يوم أمس عندما قام بدفنها بمساعدة الآخرين ، فما أن ...
تفاصيل أكثر

Êdî bese zor ... F Yakoub

De bi borÊdî bese zorEy kesên çavsorQet dom nake zorJi nêzîk va ne ji dûrSadam jî dikir zorWe ew dîtÇewa ew çû gorBaº bizanEy çavsorEv ...
تفاصيل أكثر

پایته‌ختا ئێش و نالا )) ... لـ ديار نعمو الختاري وسفيان دلكاني))

بازرگانێن تیرۆر رێڤینگێن باژارێ‌ ته‌نه‌ خوه‌ ب ره‌نگێ‌ ده‌روێش و.. كه‌د خوه‌دا د خه‌ملینن ب چیرۆك و كه‌نیۆكا خوه‌ یا ب گونه‌ه خه‌لكی ته‌ دنڤینن باش زانبه‌! ئه‌و نه‌ته‌وه‌ ...
تفاصيل أكثر
image

سيدة على مشارف الخمسين ... سردار حجي مغسو

سيدتيأنكِ على مشارف الخمسين و لاتزالين تنكرين ذلك و تجهلينأو ربما ضعيفةٌ انتِ في الحسابفتخطأين أنكِ في الخمسينتظنين نفسكِ في العشرين و لا تزالين على كل يقين بانكِ سلطانةٌ ...
تفاصيل أكثر
image

صباحكِ حُبّ ... مصطو الياس الدنايي

حبيبتي.. صباح الخير، صباح الكلمات مشتاقٌ للطلّة البهية.. تواقٌ إليكِ بعدما قررتُ السفر الى عينيكِ أصبحت اليوم أعيشُ من أجلكِ يا زهرةً تتباهى كل صباح في حدائقي وتجتمع حولها الفراشات ...
تفاصيل أكثر

عذرا يا وطني ... فادية حداد

يوما قررت أو قررت ان أترك وطني لم أستطع أن ألملم حقائبي أوراقي أو أوقف .. زمني لم أجد وقتا لأحتضن أمي أو أقبل .. جبين أبي لأودعه ويودعني لم أسلم على شوارع ...
تفاصيل أكثر

مولاتي ؛؛ الزمن في قيود زنزانة الذكرى اسير؛؛

حبيبتي ومولاتي فيك اشم عبق عبير الروح بفيض امنيات استمرار الوفاء عبر بوابة الزمن حبيبتي انت سحر النساء وملاك كل الدهور والعصور اشحذ الذهب حروفا بقدس ...
تفاصيل أكثر
image

باعذرا ... ميان خيري بك

باعذرا يا الناطقة بأسمنا وباسم عالمنا الخاص... رائحة البخور تفوح من عيناك تنبعث نكهة الزيتون من سواقيك قلبي يلهف ويخفق للانضمام الى عشقك عيناي تشتهي الشعر و الغزل بين بساتينك كل يوم احلم في رؤياك ياعذراء لالش تنقط الندى من وجنتيك... فينبت العشب من حولنا... يا ابهى ...
تفاصيل أكثر
image

الشاعرة النمساوية:إنغريد فيختنير ... Ingrid Fichtner... ترجمة: بدل رفو

بوسترات شعرية حداثوية من النمسا 1 على شاطئ.. لو غطستُ قدماي في القمر ــ فهل..!! وحقا..! ستتبللان...؟؟ 2 في الوسط.. صوب وسط الصباح تجارب الخطوط خطوة ..خطوة والتجاعيد الصغيرة تقصد صوب البياض كما تقسم المُلاءة الزمن بين جلدٍ وجلدٍ ...
تفاصيل أكثر
image

أنفاس المطر ... شينوار ابراهيم

أنفاس المطرسماء تمطر زخات عشق جمال أمرأة ربيعا يدون نظرات اجفانها اساطير حب وانغاماتداعب دفء النهارفي سرير القمراستيقظ مع بزوغ الفجربين اوراقسيمفونية الخلودتسطرأناملكللوجود لذةتسافرصوب حدائق الفضاءبين رحيل الليلوغفوة النجومتبدو الشمسحالمةحاسدةلكل ...
تفاصيل أكثر
image

استفيق على حلم ... سهيل الزهاوي

أشدُّ من مَوْجِ البَحْرِالمتلاطم بِصَخْرَة قَلِقاً بعد عدة طعناتٍ من الخلف في زمن المُراوَغَة والنِّفاق تتناهى إليَّ اصوات خافتة ظلت تلاحقني في ...
تفاصيل أكثر
image

وطنــــــــــــــــــــــــــــي ... محمد شمس الدين بريفكاني

  وطنيتخبط في أعماق القلبالماعشقا بوهيميافرحاشوقا أبديايجتاحني حلما وردياوحنينا يسكن في ذاتي المذبوحة بالغربة:وطني أشعة شمس دافئةألف بها جسدي المتعبالمثقل بالأوجاعتنساب إلى الروح .. تروضهاتمنحها الدفءوتمزق عنها أكفان ...
تفاصيل أكثر

عفية شعب..الشاعر عارف مأمون ...

السبت, 26 أيار/مايو 2012 14:27 عفية شعبعفية شعب بيه العجايب مو عجبجمعة ندمجمعة غضبأنواع عدنه من الجمعكل وحده عنوان وخطبجمعة صمتجمعة شغبجمعة حواسم بالبلدجمعة سلبعفية شعبمرة ...
تفاصيل أكثر
image

Parîs nanivîtin !! sherzad zeynelabidin

Wek jiyarê...Parîsê  jî wesa dibînimLayek spiye û yê dî reşeÊk çirmisî û yê dî geşeAlek cane û yê dî pîreKatê li rex " Sên " ...
تفاصيل أكثر

Tu hem gulî ... F Yakoub

Tu hem gulî hem derd û kulî Hem xemî hem dermanê dilî Bi wa naziya te dil birî Hîç naxwazim wexta li virî Ey dîlberê de derkeve ji çeperê Ji ...
تفاصيل أكثر
image

سرقت مني " عشي ... هيمان الكرسافي

 سرقت مني عشيفي زمنا ًحيث الوطن يرميالجثث من منازله .في زمناكانت قاتلة عشقهاوعلى دمعتي تمشيبين ريح الهوىباتت تغفو على عشيساكنةحين رأت فوارسهافسرقت مني عشياستوطنتالاطيافنادت الليلمن ...
تفاصيل أكثر
back 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 next last المجموع: 549 | عرض: 161 - 200